玛埃沉默了几秒。
然后她问了一句话：
“王队长，你为什么要特意来告诉我这些？”
王迁看着她，目光很平静。
“因为您是特区收留的第一个人。”
玛埃愣住了。
王迁说：“您来的时候，是第四十七天。当时特区刚决定开放边境，您是第一批进来的。从那以后，特区收留了十万三千个人。每一个人，都在您的后面。”
他顿了顿。
“所以，我得告诉您。”
玛埃站在那里，很久很久。
然后她低下头，看着自己的手。那双粗糙的、满是裂纹的手，这五十天里择了无数菜、烧了无数饭、洗了无数衣服的手。
她抬起头，看着王迁。
“王队长，那三个人，叫什么名字？”
王迁愣了一下。
“您问这个干什么？”
玛埃说：“我想记住他们。”
王迁沉默了几秒。
然后他说了一个名字。两个名字。三个名字。
玛埃听完，点了点头。
“我记住了。”
她转身，走回帐篷。
帐篷里，她的儿子正在等她。就是那个五六岁的男孩，瘦瘦小小，穿着明显太大的T恤。他看见妈妈进来，抬起头，笑了笑。
“妈，今天粥稠。”
玛埃蹲下来，看着他，很久很久。
然后她伸出手，摸了摸他的头。
“儿子，妈今天给你讲个故事。”
男孩眨了眨眼睛。
“什么故事？”
玛埃说：“讲三个叔叔的故事。”
她抱着他，坐在帐篷门口，望着远处那片正在升起的炊烟。
阳光照在他们身上，暖洋洋的。
早上十点，翡世办事处顶楼。
关翡还站在窗前。
一碗梨汤，三份报告，五个未接电话。他都没有动。
李刚站在他身后，等着。
门被推开。杨龙走了进来。
他手里那对玉胆还在转。一下，两下，三下。转得比平时慢，但很稳。
他走到关翡旁边，站定，看着窗外。
两个人就这么站着，谁都没有说话。
很久很久。
杨龙先开口：
“关翡，你昨晚睡了吗？”
关翡摇了摇头。
杨龙说：“我也没睡。”
他顿了顿。
“我盘了二十年那对核桃，昨晚第一次觉得它烫手。”
关翡看着他。
杨龙的目光落在远处那片白色的帐篷海洋上。
“三万三千个难民。五十天。三个兄弟。一个谭老。一个你。”
他顿了顿。
“关翡，你说，值不值？”
关翡沉默了几秒。
然后他说：“龙哥，您问错人了。”
杨龙愣了一下。
“问错人？”
关翡点了点头。
“您该去问那三个兄弟。问他们值不值。”
杨龙没有说话。
关翡继续说：“您该去问玛埃。问她在若开邦死了丈夫，走了七天七夜，翻过三座山，来到特区之后，这五十天活得怎么样。”
他顿了顿。
“您该去问那些正在工地上干活的人，那些正在托儿所里笑的孩子，那些正在诊所里被治好的老人。问他们，特区这盏灯，值不值。”
杨龙看着他，很久很久。
然后他笑了。那笑容很短，但很真。
“关翡，”他说，“你比我当年，强多了。”
关翡摇了摇头。
“不是强。是赶上了时候。”
杨龙没有说话。
他只是看着窗外那片灯火，很久很久。
然后他转身，走向门口。
走到门口，他忽然停下来。
“关翡。”
“嗯？”
杨龙没有回头。
“那三个兄弟的后事，我来办。”
关翡愣了一下。
“龙哥……”
杨龙打断他：
“他们是特区的兵，也是我的兵。我送他们最后一程。”
他推开门，走了出去。
门在身后轻轻关上。
关翡站在那里，看着那扇门，很久很久。
中午十二点，仰光。
那栋公寓楼的顶层，窗帘依旧紧闭。
东南亚面孔的男人站在屏幕前，看着那份刚刚收到的简报。
简报很短。只有几行字：
若开邦目标：存活。克钦邦目标：存活。掸邦目标：清除。仰光目标：清除。第五特区目标：逃脱。
下面还有一行小字：
若开邦目标抓获我方一人。特区目标逃脱路径有待分析。其余目标情况正常。
他的手指在桌上轻轻敲击了两下。
白人站在他旁边，手里端着那杯永远喝不完的咖啡。
“四个目标，只清了两个。”他说，“特区那个，还逃脱了。”
东南亚面孔的男人没有说话。
白人继续说：“这个结果，那边不会满意。”
东南亚面孔的男人终于开口。他的声音很平静，像是在说一件与自己无关的事：
“那边满不满意，是他们的事。我们能做的，已经做了。”
白人看着他，沉默了几秒。
“特区那边，你怎么看？”
东南亚面孔的男人想了想。
“比预想的难缠。”
白人点了点头。
“那下一步呢？”
东南亚面孔的男人看了一眼窗外。窗帘缝隙里，能看见仰光的街道，车流不息，行人匆匆，像什么都没有发生过。
“下一步，”他说，“不是我们该考虑的事。”
他转过身，看着白人。
“我们只是执行者。决策者，在别的地方。”
白人沉默了几秒。
然后他点了点头。
“懂了。”
他把咖啡放下，走向门口。
走到门口，他忽然停下来。
“那个被抓的人……”
东南亚面孔的男人摇了摇头。
“他会闭嘴的。”
白人看了他一眼，没有说话。
门关上了。
房间里只剩下东南亚面孔的男人一个人。
他站在那里，看着屏幕上的简报，很久很久。
然后他伸出手，按了一个键。
简报消失。
屏幕变黑。
他坐在黑暗里，一动不动。
然后她问了一句话：
“王队长，你为什么要特意来告诉我这些？”
王迁看着她，目光很平静。
“因为您是特区收留的第一个人。”
玛埃愣住了。
王迁说：“您来的时候，是第四十七天。当时特区刚决定开放边境，您是第一批进来的。从那以后，特区收留了十万三千个人。每一个人，都在您的后面。”
他顿了顿。
“所以，我得告诉您。”
玛埃站在那里，很久很久。
然后她低下头，看着自己的手。那双粗糙的、满是裂纹的手，这五十天里择了无数菜、烧了无数饭、洗了无数衣服的手。
她抬起头，看着王迁。
“王队长，那三个人，叫什么名字？”
王迁愣了一下。
“您问这个干什么？”
玛埃说：“我想记住他们。”
王迁沉默了几秒。
然后他说了一个名字。两个名字。三个名字。
玛埃听完，点了点头。
“我记住了。”
她转身，走回帐篷。
帐篷里，她的儿子正在等她。就是那个五六岁的男孩，瘦瘦小小，穿着明显太大的T恤。他看见妈妈进来，抬起头，笑了笑。
“妈，今天粥稠。”
玛埃蹲下来，看着他，很久很久。
然后她伸出手，摸了摸他的头。
“儿子，妈今天给你讲个故事。”
男孩眨了眨眼睛。
“什么故事？”
玛埃说：“讲三个叔叔的故事。”
她抱着他，坐在帐篷门口，望着远处那片正在升起的炊烟。
阳光照在他们身上，暖洋洋的。
早上十点，翡世办事处顶楼。
关翡还站在窗前。
一碗梨汤，三份报告，五个未接电话。他都没有动。
李刚站在他身后，等着。
门被推开。杨龙走了进来。
他手里那对玉胆还在转。一下，两下，三下。转得比平时慢，但很稳。
他走到关翡旁边，站定，看着窗外。
两个人就这么站着，谁都没有说话。
很久很久。
杨龙先开口：
“关翡，你昨晚睡了吗？”
关翡摇了摇头。
杨龙说：“我也没睡。”
他顿了顿。
“我盘了二十年那对核桃，昨晚第一次觉得它烫手。”
关翡看着他。
杨龙的目光落在远处那片白色的帐篷海洋上。
“三万三千个难民。五十天。三个兄弟。一个谭老。一个你。”
他顿了顿。
“关翡，你说，值不值？”
关翡沉默了几秒。
然后他说：“龙哥，您问错人了。”
杨龙愣了一下。
“问错人？”
关翡点了点头。
“您该去问那三个兄弟。问他们值不值。”
杨龙没有说话。
关翡继续说：“您该去问玛埃。问她在若开邦死了丈夫，走了七天七夜，翻过三座山，来到特区之后，这五十天活得怎么样。”
他顿了顿。
“您该去问那些正在工地上干活的人，那些正在托儿所里笑的孩子，那些正在诊所里被治好的老人。问他们，特区这盏灯，值不值。”
杨龙看着他，很久很久。
然后他笑了。那笑容很短，但很真。
“关翡，”他说，“你比我当年，强多了。”
关翡摇了摇头。
“不是强。是赶上了时候。”
杨龙没有说话。
他只是看着窗外那片灯火，很久很久。
然后他转身，走向门口。
走到门口，他忽然停下来。
“关翡。”
“嗯？”
杨龙没有回头。
“那三个兄弟的后事，我来办。”
关翡愣了一下。
“龙哥……”
杨龙打断他：
“他们是特区的兵，也是我的兵。我送他们最后一程。”
他推开门，走了出去。
门在身后轻轻关上。
关翡站在那里，看着那扇门，很久很久。
中午十二点，仰光。
那栋公寓楼的顶层，窗帘依旧紧闭。
东南亚面孔的男人站在屏幕前，看着那份刚刚收到的简报。
简报很短。只有几行字：
若开邦目标：存活。克钦邦目标：存活。掸邦目标：清除。仰光目标：清除。第五特区目标：逃脱。
下面还有一行小字：
若开邦目标抓获我方一人。特区目标逃脱路径有待分析。其余目标情况正常。
他的手指在桌上轻轻敲击了两下。
白人站在他旁边，手里端着那杯永远喝不完的咖啡。
“四个目标，只清了两个。”他说，“特区那个，还逃脱了。”
东南亚面孔的男人没有说话。
白人继续说：“这个结果，那边不会满意。”
东南亚面孔的男人终于开口。他的声音很平静，像是在说一件与自己无关的事：
“那边满不满意，是他们的事。我们能做的，已经做了。”
白人看着他，沉默了几秒。
“特区那边，你怎么看？”
东南亚面孔的男人想了想。
“比预想的难缠。”
白人点了点头。
“那下一步呢？”
东南亚面孔的男人看了一眼窗外。窗帘缝隙里，能看见仰光的街道，车流不息，行人匆匆，像什么都没有发生过。
“下一步，”他说，“不是我们该考虑的事。”
他转过身，看着白人。
“我们只是执行者。决策者，在别的地方。”
白人沉默了几秒。
然后他点了点头。
“懂了。”
他把咖啡放下，走向门口。
走到门口，他忽然停下来。
“那个被抓的人……”
东南亚面孔的男人摇了摇头。
“他会闭嘴的。”
白人看了他一眼，没有说话。
门关上了。
房间里只剩下东南亚面孔的男人一个人。
他站在那里，看着屏幕上的简报，很久很久。
然后他伸出手，按了一个键。
简报消失。
屏幕变黑。
他坐在黑暗里，一动不动。