();
阳光明媚,风和日丽,周玉晗觉得屋里闷,在院子里写文。
“二嫂,快,跟我走”李予安急匆匆的在外面跑进来。
周玉晗闻言立刻起身,“予安怎么了,是不是泽泽出事了?”
李予安见人误会了,立刻解释,“不是二哥,是生意。”
“生意出事了,别急,你和我说怎么了?”
“没出事,是来了外国友人,说的什么我们一句听不懂”李予安想他字都不定都认识,更别说外文了,见兄弟们都束手无策,忽然想到上次吃西餐的事,赶紧跑回来找人帮忙。
“带我去看看,”周玉晗没想到李予安找她是这件事。
车上,周玉晗问,“泽泽没在公司吗?”
“二哥和成军出去谈生意还没有回来。”
周玉晗点点头,她就说怎么是李予安过来找她。
到了运输公司,李予安喊,“大哥,人还在吗,我把二嫂找来了,她懂外文。”
李予强正着急呢,听外国人带的翻译所说,谈的是笔大生意,可他也不敢见钱眼开,就怕翻译和外国人一伙的欺负他们不懂外文,有诈。
见弟弟领着二弟妹过来,还没有明白什么意思,听完后面的话才明白怎么回事。
“对,玉晗是大学生,肯定懂外文,玉晗你听听他们都说的什么,是不是翻译说的意思,”李予强低声把翻译说的话告诉周玉晗。
周玉晗点点头,一口流利的英文对着坐在位置上的外国友人而去。
叽哩哇啦的,李予强和李予安一句话都听不懂,只能一头雾水的看着。
李予泽和李成军进来,就见自家媳妇和一个人高马大的外国人不知道在说什么,两位兄弟在旁边愣愣的看着。
“这是?”李成军小声问李予安,什么情况,二嫂还懂外文,一说一大堆,说的都是什么啊。
李予安低声把事情和进来的一个哥哥一个弟弟解释了一下,本来一头雾水的两个兄弟,变成了四个。
和人聊过,又看了文件和手续,周玉晗心里有了谱,这俩人确实不是骗子玩诈骗的。
“大哥,泽泽,你们听我说,”周玉晗把刚才和外国友人说的话挑简要的说了一遍。
李予强兄弟对视一眼,这生意要做成了,他们公司能更上一层楼。
“晗晗,你和他说。”
接下来的时间里,周玉晗充当两方的翻译,你来我往,签字盖章,生意谈成了。
送走外国友人和他的翻译,李予强转身回来,“玉晗真厉害,要是没有你来,就是天大的生意,我们听不懂外文,真不敢接下来。”
“谨慎是对的,大哥外国人做生意丁是丁卯是卯特别有时间观念,你们一定要严谨,说是什么时候送到就什么时候送到,宁可要出发半小时,万不能晚十分钟。”
“这事我们一定注意,今个这事真是太感谢玉晗了,”这么大的生意谈成,李予强很激动。
周玉晗微微一笑,“大哥你真要自罚三杯了。”
李予强一愣,反应过来什么意思,“今天都到家里吃饭,认罚。”
“饭就不去吃了,大哥你们忙,我先回去了。”
“大哥,我送晗晗回去。”
“去吧。”
阳光明媚,风和日丽,周玉晗觉得屋里闷,在院子里写文。
“二嫂,快,跟我走”李予安急匆匆的在外面跑进来。
周玉晗闻言立刻起身,“予安怎么了,是不是泽泽出事了?”
李予安见人误会了,立刻解释,“不是二哥,是生意。”
“生意出事了,别急,你和我说怎么了?”
“没出事,是来了外国友人,说的什么我们一句听不懂”李予安想他字都不定都认识,更别说外文了,见兄弟们都束手无策,忽然想到上次吃西餐的事,赶紧跑回来找人帮忙。
“带我去看看,”周玉晗没想到李予安找她是这件事。
车上,周玉晗问,“泽泽没在公司吗?”
“二哥和成军出去谈生意还没有回来。”
周玉晗点点头,她就说怎么是李予安过来找她。
到了运输公司,李予安喊,“大哥,人还在吗,我把二嫂找来了,她懂外文。”
李予强正着急呢,听外国人带的翻译所说,谈的是笔大生意,可他也不敢见钱眼开,就怕翻译和外国人一伙的欺负他们不懂外文,有诈。
见弟弟领着二弟妹过来,还没有明白什么意思,听完后面的话才明白怎么回事。
“对,玉晗是大学生,肯定懂外文,玉晗你听听他们都说的什么,是不是翻译说的意思,”李予强低声把翻译说的话告诉周玉晗。
周玉晗点点头,一口流利的英文对着坐在位置上的外国友人而去。
叽哩哇啦的,李予强和李予安一句话都听不懂,只能一头雾水的看着。
李予泽和李成军进来,就见自家媳妇和一个人高马大的外国人不知道在说什么,两位兄弟在旁边愣愣的看着。
“这是?”李成军小声问李予安,什么情况,二嫂还懂外文,一说一大堆,说的都是什么啊。
李予安低声把事情和进来的一个哥哥一个弟弟解释了一下,本来一头雾水的两个兄弟,变成了四个。
和人聊过,又看了文件和手续,周玉晗心里有了谱,这俩人确实不是骗子玩诈骗的。
“大哥,泽泽,你们听我说,”周玉晗把刚才和外国友人说的话挑简要的说了一遍。
李予强兄弟对视一眼,这生意要做成了,他们公司能更上一层楼。
“晗晗,你和他说。”
接下来的时间里,周玉晗充当两方的翻译,你来我往,签字盖章,生意谈成了。
送走外国友人和他的翻译,李予强转身回来,“玉晗真厉害,要是没有你来,就是天大的生意,我们听不懂外文,真不敢接下来。”
“谨慎是对的,大哥外国人做生意丁是丁卯是卯特别有时间观念,你们一定要严谨,说是什么时候送到就什么时候送到,宁可要出发半小时,万不能晚十分钟。”
“这事我们一定注意,今个这事真是太感谢玉晗了,”这么大的生意谈成,李予强很激动。
周玉晗微微一笑,“大哥你真要自罚三杯了。”
李予强一愣,反应过来什么意思,“今天都到家里吃饭,认罚。”
“饭就不去吃了,大哥你们忙,我先回去了。”
“大哥,我送晗晗回去。”
“去吧。”